خط سیریلیک

توسط nima

خط سیریلیک

خط سیریلیک یا آزبوکا خطی دارای الفبا می باشد که در امپراطوری اول بلغارستان (برابر با قرن ۱۰ میلادی) در مدرسه زبان و ادبیات پرسلاو به دستور بوریس یکم ایجاد شد.
خط سیریلیک اساس الفباهای مورد کاربرد در زبان های گوناگون، به خصوص زبان هایی که مبداء اسلاوی دارند،
و یا زبان های برگرفته شده از زبان روسی، چه امروز و چه دیروز می باشد.
زبان هایی مانند:
* بوسنی و هرزگوین
* قزاقستان
* بلغارستان
* مغولستان
* قرقیزستان
* جمهوری مقدونیه
* روسیه
* مونته نگرو
* صربستان
* تاجیکستانمنشاء خط سیریلیک در حقیقت از خط یونانی باستان می باشد که با الفبای حروف بزرگ می باشد.
شاید برایتان جالب باشد که زبان فارسی تاجیکی نیز در کشور تاجیکستان با نسخه ای تغییر یافته از خط سیریلیک که خط تاجیکی نامیده می شود،
نگارش می گردد.

تاریخچه

در قرن نهم پس از میلاد، بعد از قدرت گرفتن اسلاوها در موراویا،
راستیسلاو حاکم این سرزمین به منظور پاکسازی منطقه از کلیسای رم،
از کنستانتین امپراطور وقت بیزانس، آموزگارانی خواست تا موراویایی ها را به زبان خودشان با مسیحیت آشنا کند.
بعد از اقدامات راستینسلاو برای بالا بردن آگاهی مردمان سرزمینش، دو برادر روحانی به اسم های های سیریل و متودیوس (قرن نهم میلادی) به گروهی از اسلاوها سپرده شدند،
با تمام سختی ها و مشقاتی که کلیسای رم برای آن ها به و جود می آورد ،
(چرا که کلیسای رم انجیل را فقط به عبری، یونانی و لاتین مورد قبول می دانست)،
آنان موفق شدند انجیل را به زبان اسلاوی ترجمه کنند.
این گونه شد که الفبای سیریلیک که بعضی نویسه های آن کاملاً یونانی می باشد،
به افتخار پدیدآورنده اش “سیریل” نامگذاری شد و رفته رفته سیریلیک پرکاربردترین خط در میان اسلاوها گشت.
پس از آن بود که روس ها، اوکراینی ها، صربها و بلغارها این خط را همراه با رسوم ارتدکس یونانی قبول کردند
و این گونه بود که سیریلیک الفبای زبان روسی شد.

یک نظر بدهید

خط سیریلیکیادگیری زبان روسی